如果说明星们在镜头前是一种表演，而另一种是将表演带给屏幕上面的动画角色，将其赋予生命和表达能力。这些明星不仅在镜头面前很有表演天赋，而且他们把自己的声音带给了一些最受大家喜爱的动画角色。

莺歌夜曲/希雅·富勒(小马宝莉大电影）

澳大利亚创作型流行女歌手希雅（Sia）加盟小马电影，为小马国歌星“莺歌夜曲”配音，该角色是以希雅·富勒为原型而设计的。

风暴暗影/艾米莉·布朗特（小马宝莉大电影）

英国演员艾米莉由于儿时患有严重的口吃，将表演作为一种治愈方法。生活中看起来比银幕上更娇小可人。

小钱/蕾哈娜（疯狂外星人）

由蕾哈娜配音的TIP（小钱）是在梦工厂动画中出现的第一位黑人主角，也是蕾哈娜第一次为动画片配音。影片的原创歌曲全部由蕾哈娜打造。

露西/詹妮弗·洛佩兹（疯狂外星人）

影片中小钱母亲露西的配音詹妮弗·洛佩兹，是影片主题曲《FeeltheLight》的演唱者。

小欧/谢耳朵（疯狂外星人）

谢耳朵吉姆·帕森斯配音的Oh（小欧）原定的名字叫做“J.Lo”，恰巧是本片另一位配音演员詹妮弗·洛佩兹的爱称。

安娜、树懒/克里斯汀·贝尔（冰雪奇缘、疯狂动物城）

在《冰雪奇缘》里为安娜公主配音的克里斯汀·贝尔在《疯狂动物城》为粉红女树懒配音，事实上她非常喜欢树懒。

艾莎/伊迪娜·门泽尔（冰雪奇缘）

伊迪娜凭借百老汇经典舞台剧获得托尼奖最佳女演员奖。《冰雪奇缘》中为拥有冰雪魔法的长公主艾莎配音并演唱主题曲《LetItGo》。

摇滚豪猪女/斯嘉丽·约翰逊（欢乐好声音）

著名的“黑寡妇”在动画电影《欢乐好声音》为一只爱唱摇滚的叛逆豪猪少女（略带沙哑的声线很有磁性）配音。以及迪士尼电影《奇幻森林》里面的巨蟒卡奥。

菲奥娜公主/卡梅隆·迪亚茨（怪物史瑞克）

这位“霹雳娇娃”以她的活泼性格而闻名，在为《怪物史瑞克》配音中扮演了一个机灵坚强的女子。

娇虎、金猴/安吉丽娜·朱莉、成龙（功夫熊猫）

在梦工厂的《功夫熊猫》中，安吉朱莉为传奇五侠“娇虎”配音，而成龙为“金猴”配音。

毛伊/道恩·强森（海洋奇缘）

巨石强森年为迪士尼动画《海洋奇缘》里毛伊配音，并一展歌喉。

约翰史密斯/梅尔·吉布森（风中奇缘）

吉布森为迪士尼动画《风中奇缘》中帅气的约瀚·史密斯配音和配唱，这部电影是为了纪念真正的波卡洪塔斯诞辰周年而发行的。

胡迪/汤姆·汉克斯（玩具总动员）

当制片人们想知道是谁在皮克斯的经典动画中扮演牛仔警长的角色时，他们需要一个能给伍迪带来激情和恼怒的人。

奥斯卡/威尔·史密斯（鲨鱼故事）

威尔梦想着在电影《鲨鱼故事》中有更好的生活。这两个的长相，不难看出他们的相似之处——只要与那露齿的笑容相匹配可以了!

神灯精灵/罗宾·威廉姆斯（阿拉丁）

这位已故的伟大喜剧演员在迪士尼经典电影中备受喜爱，具有传奇色彩的魔法角色不断地捕捉一代又一代人的心灵和想象力。